BG-български език / CS-čeština / DA-dansk / DE-Deutsch / EN-English / EL-ελληνικά / ES-Español / ET-eesti / FI-suomi / FR-français / GA-Gaeilge / HR-hrvatski jezik / HU-magyar / IT-Italiano / LT-lietuvių kalba / LV-latviešu valoda / MT-Malti / NL-Nederlands / PL-Polski / PT-Português / RO-Română / SL-Slovenščina / SL-Slovenščina / SV-Svenska
Dwar il-Ftehim ta’ Sħubija Ekonomika bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati EPA SADC
L-FSE UE-SADC huwa ftehim ta’ kummerċ ħieles orjentat lejn l-iżvilupp bejn l-UE u sitt Partijiet mill-Komunità għall-Iżvilupp tan-Nofsinhar tal-Afrika (SADC): Il-Botswana, l-Eswatini, il-Lesoto, il-Możambik, in-Namibja u l-Afrika t’Isfel. Ġie ffirmat fl-10 ta’ Ġunju 2016 u ilu jiġi applikat b’mod proviżorju mill-10 ta’ Ottubru 2016, ħlief għall-Mozambique, li għalih bdiet applikazzjoni proviżorja fl-4 ta’ Frar 2018.
Skont il-Ftehim, l-Istati EPA SADC kollha, ħlief l-Afrika t’Isfel, jirċievu aċċess mingħajr dazju u mingħajr kwoti għall-prodotti kollha tagħhom (ħlief armi u munizzjon) għas-suq tal-UE. L-UE neħħiet ukoll kompletament jew parzjalment id-dazji doganali fuq 98.7 % tal-importazzjonijiet li ġejjin mill-Afrika t’Isfel (f’termini ta’ volum ta’ kummerċ). Il-membri tal-Unjoni Doganali tan-Nofsinhar tal-Afrika (SACU) — jiġifieri l-Istati EPA SADC ħlief il-Możambik — ineħħu kompletament jew parzjalment it-tariffi fuq madwar 86 % tal-importazzjonijiet mill-UE. Ċerti prodotti sensittivi bħal vetturi bil-mutur għat-trasport ta’ oġġetti, u żjut petroliferi huma esklużi mil-liberalizzazzjoni. Bħala Pajjiż l-Inqas Żviluppat (LDC), il-Możambik jillibera perċentwal iżgħar ta’ importazzjonijiet mill-UE (74 % f’termini ta’ volum ta’ kummerċ). Il-liberalizzazzjoni tal-kummerċ u l-investiment fis-servizzi tista’ tiġi nnegozjata fil-futur.
Dwar l-evalwazzjoni tal-FSE
Wara diversi snin ta’ implimentazzjoni, studju ta’ evalwazzjoni ser janalizza l-impatti ekonomiċi, soċjali, tad-drittijiet tal-bniedem (inklużi d-drittijiet tax-xogħol) u ambjentali tal-implimentazzjoni tal-FSE UE-SADC.
L-evalwazzjoni ssir minn BKP Economic Advisors, ditta ta’ riċerka u konsulenza ekonomika bbażata fil-Ġermanja, f’kooperazzjoni mar-riċerkaturi Ewropej u Afrikani. Il-ħidma bdiet f’Marzu 2023 u se tkompli fuq 14-il xahar. F’dan is-sit web aħna ninfurmawk dwar il-progress tal-evalwazzjoni, inklużi konsultazzjonijiet mal-partijiet ikkonċernati, kif ukoll nippubblikaw ir-rapporti kollha prodotti (bidu, interim, u rapport finali).